Spanish is so f'n gigante
Why it beat its usual
173xthe views @leaning.queen usually gets
128K views
- This video128K
- Usual views738
- Education median2.1× the median viral factor of the 6,803 Education videos in the library (median 84.6x).
- Casual Monologue medianbelow the median viral factor of the 3,845 Casual Monologue videos in the library (median 202x).
- Exaggerated Bruh Face median8.6× the median viral factor of the 295 Exaggerated Bruh Face videos in the library (median 20.1x).
- Views against the Education nichebelow the median of the 6,803 Education videos in the library (median 262,473).
- Engagement against the Education niche16.6%, above the Education median of 8.6%.
- Engagement
- 16.6%
How it's built
- Casual Monologue
- Exaggerated Bruh Face
- Relatability hook
- UGC Selfie
- Text Overlay
The hook opens on an everyday moment, built for the viewer to recognise from their own life. Built as UGC Selfie and Text Overlay. A creator speaks as themselves, built to read like a post from someone the viewer follows. It presses on frustration: an everyday annoyance the viewer is tired of. The tone is funny.
It is pitched at viewers who do not know they have the problem yet, so it leads with a story or an identity.
- Hook on screen
- “Spanish is so f'n gigante”
What's said
0:06 · EnglishSpanish is so f'n gigante (My comb is giant) Mi peine es gigante What the f***? Don't tell me how big your d*** is
Make your own
“Spanish is so f'n gigante”
Same format: Casual Monologue
Highest viral factor first · All
31KxI love Genz, wdym someone made an app combining ig and Spotify (It's…
31KxAm I the only one that's lost their girlfriend?
30KxI said Bonjour to a sweet old lady in Paris.
30Kxjobs that let you listen to music
28Kxthings i have learned don't mean anything:
25KxSmall talk is so dead
25KxIf you wanna be friends, don't ask for my insta, ask about my equals…
25KxBest part of my night is getting in bed and scrolling on equals
24KxI hate a "well you didn't either" kind of man. F*CKING LEAD & stop…
24KxWhen he starts replying slower and acting distant...
24Kxokay so equals is literally all my fav apps combined
20KxI love rediscovering music I used to listen to in a specific period…
Same niche: Education
Highest viral factor first · All
19KxHow do you say "fat" in Spanish?
19Kxwhy is indonesian so hard??
19KxThe craziest part about the English language is I could name my…
19KxWHY IS TURKISH SO HARD
18Kxthat class that is 90% copying down notes from the board and 10%…
18KxWhy is Russian so hard
18Kx9x1 = 9x2 = 9x3 = 9x4 = 9x5 = 9x6 = 9x7 = 9x8 2 9x9 = 9x10 =
18KxWhy tf is Turkish so hard?
18KxOur school system...
18KxIf you can't concentrate while studying, just know that there is a 4…
17KxAddress vs Address
17Kxlove how german has a word for "making a situation worse while…
About this video
173x: about 173 times the views @leaning.queen usually gets. Viral factor divides a video's views by its account's usual views, so it measures how far the video beat its creator's normal reach, whatever the size of the account. 16.6% engagement rate. 15,720 likes, 411 comments, 3,294 shares, 1,852 saves. Filed under Education, Casual Monologue and Exaggerated Bruh Face.





















