I'm so jealous of native Mandarin speakers
Why it beat its usual
102xthe views @chinese.w.arlene usually gets
170K views
- This video170K
- Usual views1.6K
- Education median1.2× the median viral factor of the 6,803 Education videos in the library (median 84.6x).
- Creator face over in-app footage medianbelow the median viral factor of the 11,947 Creator face over in-app footage videos in the library (median 186x).
- Views against the Education nichebelow the median of the 6,803 Education videos in the library (median 262,473).
- Engagement against the Education niche8.6%, about the Education median of 8.6%.
- Engagement
- 8.60%
How it's built
- Creator face over in-app footage
- Relatability hook
- Screen Recording
The hook opens on an everyday moment, built for the viewer to recognise from their own life. Built as Screen Recording: a recording of a phone or computer screen. A creator speaks as themselves, built to read like a post from someone the viewer follows. It presses on frustration: an everyday annoyance the viewer is tired of. The tone is relatable.
It is pitched at viewers who know solutions exist, so it names the kind of solution, not this one.
- Hook on screen
- “I'm so jealous of native Mandarin speakers”
What's said
0:05 · EnglishI'm so jealous of native Mandarin speakers because why do I have, but all basically mean 'but' and y'all just KNOW which one to use. I'm losing my mind on LingoTok.
Make your own
“I'm so jealous of native Mandarin speakers”
Same format: Creator face over in-app footage
Highest viral factor first · All
230KxLife is so good when you have friends who love music as much as you…
157KxTO EVERYONE GOING BACK TO SCHOOL!!!
140KxT-MOBILE LAWSUIT
138Kxstop doomscrolling and actually do something productive
130KxIt's 5am on his birthday
122KxWhen I'm in a deep sleep but I can sense she texted me 50 seconds ago
110KxWhy is Spanish so hard???
107KxThis is the BEST summer idea!!!
103KxPOV: you have a 11:59 deadline
100KxI could literally KISS the therapist that showed me this
87KxHow I created these pictures with the Grinch?! 🤩
82Kxall the besties im bouta makeee 😝
Same niche: Education
Highest viral factor first · All
22Kxin their writing
20KxWhy is Spanish so hard???
19KxMY SUMMATIVE TEST SCORES AFTER I USE THIS METHOD:
19KxI made a website called
19KxHow do you say "fat" in Spanish?
19Kxwhy is indonesian so hard??
19KxThe craziest part about the English language is I could name my…
19KxWHY IS TURKISH SO HARD
18Kxthat class that is 90% copying down notes from the board and 10%…
18KxWhy is Russian so hard
18Kx9x1 = 9x2 = 9x3 = 9x4 = 9x5 = 9x6 = 9x7 = 9x8 2 9x9 = 9x10 =
18KxWhy tf is Turkish so hard?
About this video
102x: about 102 times the views @chinese.w.arlene usually gets. Viral factor divides a video's views by its account's usual views, so it measures how far the video beat its creator's normal reach, whatever the size of the account. 8.6% engagement rate. 12,578 likes, 42 comments, 691 shares, 1,334 saves. Filed under Education and Creator face over in-app footage.





















