3 years into learning Italian and now you found this 😭
Education · Dialogue with AI, Creator face over in-app footage
Why it beat its usual
306xthe views @thelanguagepassport usually gets
588K views
- This video588K
- Usual views1.9K
- Education median3.6× the median viral factor of the 6,803 Education videos in the library (median 84.6x).
- Dialogue with AI median1.6× the median viral factor of the 967 Dialogue with AI videos in the library (median 192x).
- Creator face over in-app footage median1.6× the median viral factor of the 11,947 Creator face over in-app footage videos in the library (median 186x).
- Views against the Education niche2.2× the median of the 6,803 Education videos in the library (median 262,473).
- Engagement against the Education niche5.9%, below the Education median of 8.6%.
- Engagement
- 5.92%
How it's built
- Dialogue with AI
- Creator face over in-app footage
- Relatability hook
- Screen Recording
The hook opens on an everyday moment, built for the viewer to recognise from their own life. Built as Screen Recording: a recording of a phone or computer screen. A creator speaks as themselves, built to read like a post from someone the viewer follows. It presses on frustration: an everyday annoyance the viewer is tired of. The tone is relatable.
It is pitched at viewers who know solutions exist, so it names the kind of solution, not this one.
- Hook on screen
- “3 years into learning Italian and now you found this 😭”
Make your own
“3 years into learning Italian and now you found this 😭”
Same format: Dialogue with AI
Highest viral factor first · All
19KxHow do you say "fat" in Spanish?
19Kxwhy is indonesian so hard??
19KxWAIT are people tagging zendaya under my tweet..
18KxWhy is Russian so hard
10KxHow do you say "eyebrows" in Italian?
8,223xHow do you say "eggs" in Turkish?
7,585xLanguages don’t come easy to me😭
7,445xWhy is Thai so hard
6,538xWhy is Japanese so Hard? 😭😭😭
6,149xWhy is Thai so hard 😩
6,090xWhy is Thai so hard 😭
5,533xwhy is tagalog so hard
Same niche: Education
Highest viral factor first · All
17KxAddress vs Address
17Kxlove how german has a word for "making a situation worse while…
17KxLearning Japanese to make this blue cat proud!!!
17Kxwhy is italian so hard??
17KxAfter 2 years of IELTS prep, I just found this????
16KxWHY IS TURKISH SO HARD
16KxMe the night before an exam
14KxI'm giving you a 0 you've clearly used AI
14KxWhy is Japanese so hard 😭🇯🇵
14KxMe Realizing I'm starting to think in English and the voices in my…
14KxLearn English slang like a local
14KxWhy tf is Turkish so hard?
About this video
306x: about 306 times the views @thelanguagepassport usually gets. Viral factor divides a video's views by its account's usual views, so it measures how far the video beat its creator's normal reach, whatever the size of the account. 5.9% engagement rate. 22,540 likes, 101 comments, 1,299 shares, 10,935 saves. Filed under Education, Dialogue with AI and Creator face over in-app footage.





















